maniadb.com search

Back in '86
February and a special number
I just had to know, is this feeling real?
I picked up the phone
I was one step closer to the danger zone
I knew she'd steal my heart away
But I know I couldn't live without her love
The first time she looked at me
Her smile stayed on my mind
I never thought I'd ever meet
A woman of her kind
Now I'm lost in a lover's daze
And I'm not walking out
Gonna give my heart away
And hope that she will always stay
Call for me, run to me
Whenever you are lonely
Call for me, run to me my lady love
Won't you come and show me that precious smile
And maybe stay for a little while
Close the door, Toss the key
Say you will always be my one and only
Looking back it seems to me
The message in her eyes
Left a lasting spell on me
A feeling I can't hide
Now I'm lost in a lover's daze
And I'm not walking out
Gonna give my heart away
And hope she will always stay
Call for me, run to me
Whenever you are lonely
Call for me, run to me my lady love
Won't you come and show me that precious smile
And maybe stay for a little while
Treat me to your sense of taste and style
Together we can walk the miles
Close the door, toss the key
Say that you will always be my one and only

Back in '86
February and a special number
I just had to know, is this feeling real?
I picked up the phone
I was one step closer to the danger zone
I knew she'd steal my heart away
But I know I couldn't live without her love
The first time she looked at me
Her smile stayed on my mind
I never thought I'd ever meet
A woman of her kind
Now I'm lost in a lover's daze
And I'm not walking out
Gonna give my heart away
And hope that she will always stay
Call for me, run to me
Whenever you are lonely
Call for me, run to me my lady love
Won't you come and show me that precious smile
And maybe stay for a little while
Close the door, Toss the key
Say you will always be my one and only
Looking back it seems to me
The message in her eyes
Left a lasting spell on me
A feeling I can't hide
Now I'm lost in a lover's daze
And I'm not walking out
Gonna give my heart away
And hope she will always stay
Call for me, run to me
Whenever you are lonely
Call for me, run to me my lady love
Won't you come and show me that precious smile
And maybe stay for a little while
Treat me to your sense of taste and style
Together we can walk the miles
Close the door, toss the key
Say that you will always be my one and only

You've been on my mind
I grow fonder every day
Lose myself in time
Just thinking of your face
God only knows why it's taken me
so long to let my doubts go
You're the only one that I want

I don't know why I'm scared
I've been here before
Every feeling every word
I've imagined it all
You'll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your
your one and only
Promise I'm worth it
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

If I've been on your mind
You hang on every word I say
Lose yourself in time
At the mention of my name
Will I ever know how it feels to hold you close
And have you tell me whichever road I choose
you'll go?

I don't know why I'm scared
'Cause I've been here before
Every feeling every word
I've imagined it all
You'll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine


I dare you to let me be your
your one and only
I promise I'm worth it mmm
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

I know it ain't easy giving up your heart
I know it ain't easy giving up your heart
Nobody's pefect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's pefect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's pefect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's pefect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it

So I dare you to let me be your
your one and only
I promise I'm worth it
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

Come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts.

[Intro: Nelly]
Yo... we cool, right?
Nah I mean, we go back
You know, back before the records
Before you went to college and became this person who you are
Oh, congratulations on that anyway too, so
But, for a long time it's been somethin I need to tell you
Uhh, uhh, uhh - listen

[Singing: Nelly]
You see we been knowin each other since we were about this high
Same elementary, shared the same bus stop
Even as a youngster I knew you was so fly
Even back then I knew you were the one
I watched you grow, I watched your transformation
Right through school to your current occupation
It took this long for me to man up and have this conversation
But xxxx it, here it go

[Chorus: Nelly]
I want you, to want me
Girl I need to know that, I can be your one and only
I need you, to need me
See you were my worst mistake girl, and that's why
It's hard to keep my cool when I see you with him
Cause I really wish that you were right here
Tell me what's it take to win just a - piece of your heart
My only kryptonite is you, that's why anything you say I'll do
So let me stop for a minute, take a second to say
Girl you take my breath away, awayyyy
Girl you take my breath away (awayyyy)
You take my breath away, you take my breath away, yeah

[Singing: Nelly]
Uh, uh, uh, uh, uh
They say one man's trash is the next man's treasure
Where one finds pain the next might find pleasure
I don't pay attention to them haters, now or never
I don't give a damn who was before me (me)
All that matters is you're with me now
All I need to know is that you're down
Man it's somethin special about round-the-way ladies
Ride-or-die baby, girl

[Chorus]

[Rapping: nelly]
Yeah, on the real, let me tell you somethin...
Uhh, uhh, it's like I die a little every time I see you with this guy
Thinkin to myself, "now why the hell she with that guy"
While she ain't by my side, we would be so fly
We would live that life
The life you used to dream is all about rapp-in
Back when I used to pull my bmx up alongside of your schwinn
See, and here we are again
Funny how fate brought my phantom up alongside of your benz
And still

[Chorus: w/ ad libs]

[Outro: Nelly]
Yeah so, I mean, like I said
You know we been knowin each other for a long time
You seen me go through, I seen you go through
We here now and, I just thought I'd tell you that
So, you got my number, as you got my e-mail
You know everything
So I guess the next message I get from you
Will let me know what you think about this right here, aight?
Aight, get home safe
Send "one and only" ringtone to cell phone

I'm head over
heels for someone I
that I really
can't deal with you
I wanna block her
out my mind
but I really can't do it
I tell myself
this the last time
I'ma let her do this to me
Whenever we do spend time
I'ma realize that I can't
get enough of you
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
then i say to u
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only
I wear scarves
and hoods cause
it's the only poker face
that I've got left
And everything
I love about you is a mess
Smash the mirror
and break the
palm reader's hands
I want to be better than I am
then i say to u
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
then i say to u
Wipe that smile
off your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only
Girl just look what you done
How could you do this to me
I gotta put my foot down
I can't let you do this to me
I can't forget those
good old times
and all those things
you were doing to me
I wanna hit that
one more time
I'm in love with what
you're doin to me
I'ma say it loud
right right left up
in this crowd
Why we arguin'
I thought me and you
were suposta be friends
Let's chill for a minute
Better yet
we need a heal for a minute
Baby put down the knife
sometime I wanna
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only

I'm head over
heels for someone I
that I really
can't deal with you
I wanna block her
out my mind
but I really can't do it
I tell myself
this the last time
I'ma let her do this to me
Whenever we do spend time
I'ma realize that I can't
get enough of you
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
then i say to u
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only
I wear scarves
and hoods cause
it's the only poker face
that I've got left
And everything
I love about you is a mess
Smash the mirror
and break the
palm reader's hands
I want to be better than I am
then i say to u
Wipe that smile off
your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
then i say to u
Wipe that smile
off your fucking face
then i say to u
Wipe that smile off your face
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only
Girl just look what you done
How could you do this to me
I gotta put my foot down
I can't let you do this to me
I can't forget those
good old times
and all those things
you were doing to me
I wanna hit that
one more time
I'm in love with what
you're doin to me
I'ma say it loud
right right left up
in this crowd
Why we arguin'
I thought me and you
were suposta be friends
Let's chill for a minute
Better yet
we need a heal for a minute
Baby put down the knife
sometime I wanna
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle
To be despised to be loved
To be dreamt of to be sought
On the inside I don't care
Be my unholy
my one and my only

Timbaland
I'm head over heels for someone I
That I really can't deal with
I want to block her out my mind
But I really can't do it
I tell myself this the last time
I'mma let her do this to me
Whenever we do spend time
I realize that I can't get enough of you

Patrick Stump & (Timbaland)
Wipe that smile off your fucking face
(Then I say to you) Wipe that smile off your face
(Then I say to you) Wipe that smile off your fucking face
(Then I say to you) Wipe that smile off your face

Patrick Stump
To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle

To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Be my unholy
My one and my only

Patrick Stump
I wear scarves and hoods
'Cause they're the only poker face that I've got left
And everything I love about you is a mess
Smash the mirror and break the palm reader's hand
I want to be better than I am

Patrick Stump & (Timbaland)
(Then I say to you) Wipe that smile off your fucking face
(Then I say to you) Wipe that smile off your face
(Then I say to you) Wipe that smile off your fucking face
(Then I say to you) Wipe that smile off your face

Patrick Stump
To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle

To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Be my unholy
My one and my only

Timbaland
Girl, just look what you've done
How could you do this to me
I gotta put my foot down
I can't let you do this to me
I can't forget those good ol' times
And all the things you've been doing to me
I wanna hit that one more time
I'm in love, what you're doing to me
I'mma say it loud, right here
Let's fuck in this crowd
Why we arguing
I thought me and you were supposed to be
Friends
Let's chill for a minute
Better yet, we need to heal for a minute
Baby, put down the knife
Sometime I wanna save your life
But I'm cool

Patrick Stump
To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Right in the middle
I'm right in the middle

To be despised, to be loved
To be dreamt of, to be sought
From the inside, I don't care
Be my unholy
My one and my only

We don't got no fuckin' band
We ain't got no speakers, no fuckin' microphones set up
Timberland, son of a bitch
Just get the fuck outta my house now
'Fore I get too mad and I can't turn back
Hey
Didn't I say get the fuck out
Get the fuck out
Hahaha

Hey, pass the ball
Why do you run it in circles?
Waves crash the wall
Soon enough all your hard work will fail

Wait, hold the phone
I don't know if I can take this
Leave me alone
I don't know if I can make this work

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only

I need to think
'Cause now I've got everyone wondering
Pass me a drink
Last, but not least, and my virtue's gone

Lend me a hand
I think I could walk if you help me
Please understand
If I could talk, I would tell you why

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only

Only one
All or none
My heart's done
Weighs a ton

Hold me a while
Tell me you'll never be leaving
I'll walk the mile
Seeing but not quite believing you

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only
See, I know I'm lost and lonely (See, I know I'm lost and lonely)
Please go slow; I'm one and only (Please go slow; I'm one and only)...

Hey, pass the ball
Why do you run it in circles?
Waves crash the wall
Soon enough all your hard work will fail

Wait, hold the phone
I don't know if I can take this
Leave me alone
I don't know if I can make this work

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only

I need to think
'Cause now I've got everyone wondering
Pass me a drink
Last, but not least, and my virtue's gone

Lend me a hand
I think I could walk if you help me
Please understand
If I could talk, I would tell you why

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only

Only one
All or none
My heart's done
Weighs a ton

Hold me a while
Tell me you'll never be leaving
I'll walk the mile
Seeing but not quite believing you

See, I know I'm lost and lonely
Please go slow; I'm one and only
See, I know I'm lost and lonely (See, I know I'm lost and lonely)
Please go slow; I'm one and only (Please go slow; I'm one and only)...

I'm lookin for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces
on the ground
So so lonely
I'm lookin for my one and only
I'm riding home in pain again baby
But that don't mean shit to you
You're currently engaged
In an intimate conversation
With a young groupie or two
They say Players only love you
When they're playing games
Still I gave my heart to you
I should have stayed away
Like my friends all told me to
Every time I turn around
I find my heart in pieces
on the ground
So so lonely
I'm lookin for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces
on the ground
Why can't I find my one and only
See I'm looking for a man
that'll rub me slow
Make me sing real high
When he goes down low
But see it ain't
just a physical thing
He's gotta treat me affectionately
And I gotta know he won't
betray my trust Just
like every other
mother fucker does
Is this just an
impossible dream baby
Too elusive to pursue
It's been such a sad
and windy road for me
Just searchin for the truth
Every time I turn around
I find my heart in pieces
on the ground
So so lonely
I'm lookin for my one and only
Every time I turn around
I find my heart in pieces
on the ground
Why can't I find my one and only
Now you know
I roll a Beamer and a Benz
And I'm dishin out N's
While you trippin on a
playa Baller
havin bitter conversations
While we're rollin on 24's
And I know you got doubts
Why you listen to what
people talk about
You ain't figured out
why they call ya
The heavy steady hatin cause
You rollin on 24's
See how your money flows
You dress in designer clothes
From head to the toe
You ain't satisfied well tell me
What you lookin for
I'm lookin for my one and only
Well I'll be your one and only
If you give me a chance
I'll make the change for you girl
I know I ain't been the most faithful
Nigga in the world
But let's stay together
so we can shine like pearls
Spendin it to awhile
I feel us wish You on fire
To kiss your lips I desire
Twist and Mariah together like a
Grip on the tire
I'm lookin for my one and only
Well come on Shorty
let me make it better
We can do whatever
While we're sittin on
suede and leather
Thinkin through the city
While we rollin lonely
Let's kick it in the Chi
I know I messed up with ya
I ain't gon lie
I know you were feelin
You really know your guy
But baby girl
I ain't mean to blow your high
Let me pick the pieces up
And put them back together
cause I wanna be with you
Don't wanna leave you lonely
Ride with you like a homey
never no phony
horty can I be your one and only
Every time I turn around I find my
heart in pieces on the ground
So so loney
I'm looking for my one and only
Every time I turn around I find my
heart in pieces on the ground
Why can't I find my one and only
Every time I turn around I find my
heart in pieces on the ground
So so lonely
I'm lookin for my one and only
Every time I turn around I find my
heart in pieces on the ground

I do not see the way out
I do not really know how
Like a shot in the dark
Went your hallowed ground
Had you taken too much
Kept me well out of touch
And refused to let me go

I cannot see to you pain
I do not hear you complain
You are now but a dot in the pouring rain
You created this mess now I'm bent to your stress
And it seems to suit you well

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes the storm surely rising up
Do do do do

I do not see the way out
You cannot turn this around
Like a walk in the dark
You have weighed me down
I can't stand in your place
Can't take this away
It was all good to be true

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up
Do do do do

Oh you never talk about it
No you never scream about it
You took a spirit young and whole
You turned this child into an old soul
Old soul

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up
Do do do do

Oh you never talk about it
No you never scream about it
You covet things that you don't own
You turn this child into and old soul
Old sould

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up

I do not see the way out
I do not really know how
Like a shot in the dark
Went your hallowed ground
Had you taken too much
Kept me well out of touch
And refused to let me go

I cannot see to you pain
I do not hear you complain
You are now but a dot in the pouring rain
You created this mess now I'm bent to your stress
And it seems to suit you well

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes the storm surely rising up
Do do do do

I do not see the way out
You cannot turn this around
Like a walk in the dark
You have weighed me down
I can't stand in your place
Can't take this away
It was all good to be true

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up
Do do do do

Oh you never talk about it
No you never scream about it
You took a spirit young and whole
You turned this child into an old soul
Old soul

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up
Do do do do

Oh you never talk about it
No you never scream about it
You covet things that you don't own
You turn this child into and old soul
Old sould

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up

One and only two can be lonely
I'm my own child blessed and unholy
I your eyes a storm surely rising up

One and Only 代わりのいない 君しかできない ことがある
(one and only 카와리노 이나이 키미시카 데키나이 코토가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대밖에 할 수 없는 일이 있어요
You're not Lonely 誰かが見てる 君の魅力
(you're not lonely 다레카가 미테루 키미노 미료쿠)
You're not Lonely 누군가가 보고 있어요, 그대의 매력을…

目をそらして 話をする 君は何におびえてる
(메오 소라시테 하나시오 스루 키미와 나니니 오비에테루)
눈을 돌리고 얘기를 하는 그대는 무엇을 두려워 하고 있나요?
いかす瞳 台無しだぜ 長いまつげで見えない
(이카스 히토미 다이나시다제 나가이 마츠게데 미에나이)
멋진 눈이 쓸모없어요, 긴 속눈썹 때문에 보이지 않아요
覺えのないきつい中傷で 自信, 氣力も失せたか?
(오보네오 나이 키츠이 츄-쇼-데 지싱 키료쿠모 우세타카)
기억이 없는 심한 중상으로 자신감, 기운마저도 사라진건가요?
まちがいなく俺にしたなら 君の存在には影響しない
(마치가이나쿠 오레니 시타나라 키미노 손자이니와 에-쿄- 시나이)
틀림없이 나에게 했다면 그대의 존재에는 영향이 없어요

震えて逃げたい夜でも 見つめていたいね Future
(후루에테 니게타이 요루데모 미츠메테 이타니네 future)
두려워서 도망치고 싶은 밤에도 바라보고 있고 싶어요 Future
bom again! bom again! you're only you!
まばゆいくらいの君の明日のために
(마바유이 쿠라이노 키미노 아시타노 타메니)
눈부실 정도의 그대의 미래를 위해서
手を取ろう 歌おう それが俺だから
(테오 토로- 우타오- 소레가 오레다카라)
손을 잡아요, 노래해요, 그게 나이기에…

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

熱い氣持ち負けやしない 君のことならなおさら
(아츠이 키모치 마케야 시나이 키미노 코토나라 나오사라)
뜨거운 마음이 뒤지거나 하지 않아요, 그대의 일이라면 더욱 더
まちがいなく戰うのだろう きみの存在に重大な時
(마치가이 나쿠 타타카우노다로- 키미노 손자이 쥬-다이나 토키)
틀림없이 싸우겠죠, 그대의 존재가 중대한 때에…
見えないモラルに俺達 くじけちゃいけない だろっ!
(미에나이 모라루니 오레다치 쿠지케챠 이케나이다롯)
보이지 않는 도덕에 우리들은 좌절하면 안되&
51443;!
shout again! ahout again! We're No.1!
惱めるくらいの俺達でちょうどいい
(나야메루 쿠라이노 오레다치데 쵸-도 이이)
고민 할 수 있을 정도의 우리들이 딱 좋아요
泣きあおう 笑おう それが愛だから
(나키아오- 와라오- 소레가 아이다카라)
함께 울어요, 웃어요, 그게 사랑이니까…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

One and Only 代わりのいない 君しかできない ことがある
(one and only 카와리노 이나이 키미시카 데키나이 코토가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대밖에 할 수 없는 일이 있어요
You're not Lonely 誰かが見てる 君の魅力
(you're not lonely 다레카가 미테루 키미노 미료쿠)
You're not Lonely 누군가가 보고 있어요, 그대의 매력을…

目をそらして 話をする 君は何におびえてる
(메오 소라시테 하나시오 스루 키미와 나니니 오비에테루)
눈을 돌리고 얘기를 하는 그대는 무엇을 두려워 하고 있나요?
いかす瞳 台無しだぜ 長いまつげで見えない
(이카스 히토미 다이나시다제 나가이 마츠게데 미에나이)
멋진 눈이 쓸모없어요, 긴 속눈썹 때문에 보이지 않아요
覺えのないきつい中傷で 自信, 氣力も失せたか?
(오보네오 나이 키츠이 츄-쇼-데 지싱 키료쿠모 우세타카)
기억이 없는 심한 중상으로 자신감, 기운마저도 사라진건가요?
まちがいなく俺にしたなら 君の存在には影響しない
(마치가이나쿠 오레니 시타나라 키미노 손자이니와 에-쿄- 시나이)
틀림없이 나에게 했다면 그대의 존재에는 영향이 없어요

震えて逃げたい夜でも 見つめていたいね Future
(후루에테 니게타이 요루데모 미츠메테 이타니네 future)
두려워서 도망치고 싶은 밤에도 바라보고 있고 싶어요 Future
bom again! bom again! you're only you!
まばゆいくらいの君の明日のために
(마바유이 쿠라이노 키미노 아시타노 타메니)
눈부실 정도의 그대의 미래를 위해서
手を取ろう 歌おう それが俺だから
(테오 토로- 우타오- 소레가 오레다카라)
손을 잡아요, 노래해요, 그게 나이기에…

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

熱い氣持ち負けやしない 君のことならなおさら
(아츠이 키모치 마케야 시나이 키미노 코토나라 나오사라)
뜨거운 마음이 뒤지거나 하지 않아요, 그대의 일이라면 더욱 더
まちがいなく戰うのだろう きみの存在に重大な時
(마치가이 나쿠 타타카우노다로- 키미노 손자이 쥬-다이나 토키)
틀림없이 싸우겠죠, 그대의 존재가 중대한 때에…
見えないモラルに俺達 くじけちゃいけない だろっ!
(미에나이 모라루니 오레다치 쿠지케챠 이케나이다롯)
보이지 않는 도덕에 우리들은 좌절하면 안되&
51443;!
shout again! ahout again! We're No.1!
惱めるくらいの俺達でちょうどいい
(나야메루 쿠라이노 오레다치데 쵸-도 이이)
고민 할 수 있을 정도의 우리들이 딱 좋아요
泣きあおう 笑おう それが愛だから
(나키아오- 와라오- 소레가 아이다카라)
함께 울어요, 웃어요, 그게 사랑이니까…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

One and Only 代わりのいない 君しかできない ことがある
(one and only 카와리노 이나이 키미시카 데키나이 코토가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대밖에 할 수 없는 일이 있어요
You're not Lonely 誰かが見てる 君の魅力
(you're not lonely 다레카가 미테루 키미노 미료쿠)
You're not Lonely 누군가가 보고 있어요, 그대의 매력을…

目をそらして 話をする 君は何におびえてる
(메오 소라시테 하나시오 스루 키미와 나니니 오비에테루)
눈을 돌리고 얘기를 하는 그대는 무엇을 두려워 하고 있나요?
いかす瞳 台無しだぜ 長いまつげで見えない
(이카스 히토미 다이나시다제 나가이 마츠게데 미에나이)
멋진 눈이 쓸모없어요, 긴 속눈썹 때문에 보이지 않아요
覺えのないきつい中傷で 自信, 氣力も失せたか?
(오보네오 나이 키츠이 츄-쇼-데 지싱 키료쿠모 우세타카)
기억이 없는 심한 중상으로 자신감, 기운마저도 사라진건가요?
まちがいなく俺にしたなら 君の存在には影響しない
(마치가이나쿠 오레니 시타나라 키미노 손자이니와 에-쿄- 시나이)
틀림없이 나에게 했다면 그대의 존재에는 영향이 없어요

震えて逃げたい夜でも 見つめていたいね Future
(후루에테 니게타이 요루데모 미츠메테 이타니네 future)
두려워서 도망치고 싶은 밤에도 바라보고 있고 싶어요 Future
bom again! bom again! you're only you!
まばゆいくらいの君の明日のために
(마바유이 쿠라이노 키미노 아시타노 타메니)
눈부실 정도의 그대의 미래를 위해서
手を取ろう 歌おう それが俺だから
(테오 토로- 우타오- 소레가 오레다카라)
손을 잡아요, 노래해요, 그게 나이기에…

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

熱い氣持ち負けやしない 君のことならなおさら
(아츠이 키모치 마케야 시나이 키미노 코토나라 나오사라)
뜨거운 마음이 뒤지거나 하지 않아요, 그대의 일이라면 더욱 더
まちがいなく戰うのだろう きみの存在に重大な時
(마치가이 나쿠 타타카우노다로- 키미노 손자이 쥬-다이나 토키)
틀림없이 싸우겠죠, 그대의 존재가 중대한 때에…
見えないモラルに俺達 くじけちゃいけない だろっ!
(미에나이 모라루니 오레다치 쿠지케챠 이케나이다롯)
보이지 않는 도덕에 우리들은 좌절하면 안되&
51443;!
shout again! ahout again! We're No.1!
惱めるくらいの俺達でちょうどいい
(나야메루 쿠라이노 오레다치데 쵸-도 이이)
고민 할 수 있을 정도의 우리들이 딱 좋아요
泣きあおう 笑おう それが愛だから
(나키아오- 와라오- 소레가 아이다카라)
함께 울어요, 웃어요, 그게 사랑이니까…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

One and Only 代わりのいない 君にしかない ものがある
(one and only 카와리노 이나이 키미니 시카나이 모노가 아루)
One and only 대신할 사람이 없는 그대에게만 있는 것이 있어요
You don't worry 俺は知ってる 君のことを
(You don't worry 오레와 싯테루 키미노 코토오)
You don't worry 나는 알고 있어요, 그대를…

One and Only 代わりのいない 俺にしかない ものがある
(One and Only 카와리노 이나이 오레니시카 나이 모노가 아루)
One and Only 대신할 사람이 없는 나에게만 있는 것이 있어요
You don't say ”Sorry” 君だからいい 胸をはれる
(You don't say Sorry 키미다카라 이이 무네오 하레루)
You don't say ”Sorry”그대이기에 괜찮아요, 가슴이 개운해져요

Don't want much,
Just a hand to hold to give me grace growin' old as I slow down
Midnight touch
To say "You'll be all right, you're gonna make it through the night for the go-round."
Watchin' what you've been doin'
Reminding me of that lady I once knew
I'm lookin' for a lover that's worth pursuin'
Honey could it be you? Could it be you?

Darlin, darlin', darlin, darlin, a little closer
Can't you see that I'm lonely?
Oh my lover, lover, please discover, a little bit more
You might be my one and only

Don't ask much
Just a hand to hold and understand growin' old as I slow on down
Midnight touch
To say "You'll be all right, you're gonna make it through the night for another round."
Thinkin' 'bout things you been sayin'
Reminding me of that lady I once knew
I'm lookin' for a lover that's worth pursuin'
Honey could it be you? Could it be you?

Darlin, darlin', darlin, darlin, a little closer
Can't you see that I'm lonely?
Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
Oh my lover, lover, please discover, a little bit more
You might be my one and only